- መነሻ ገጽ
- የገዢዎች መመሪያዎች
- የአቮካዶ የኤክስፖርት ማሸጊያ ከኢትዮጵያ፦ የ 4 kg ካርቶኖች፣ የመጠን ኮዶች እና መለያዎች
መመሪያ
የአቮካዶ የኤክስፖርት ማሸጊያ ከኢትዮጵያ፦ የ 4 kg ካርቶኖች፣ የመጠን ኮዶች እና መለያዎች
የአውሮፓ ገዥዎች በብዛት አቮካዶን በ 4 kg የካርቶን ሳጥኖች ይወስዳሉ፣ የመጠን ኮዱም በውስጡ ስንት ፍሬዎች እንዳሉ ይነግራቸዋል፦ ከ 16 እስከ 18፣ አንዳንዴም 20 መጠኖች ለሀስ (Hass) ዝርያ ተመራጭ ናቸው። በ UNECE የአቮካዶ ስታንዳርድ (FFV-42) መሰረት፣ እያንዳንዱ ማሸጊያ አሸጊውን ወይም ላኪውን፣ ምርቱን እና ዝርያውን፣ የተመረተበትን ሀገር፣ ደረጃውን እና መጠኑን ማሳየት አለበት።
ቁልፍ እውነታዎች
| የተለመደ የኤክስፖርት ሳጥን | 4 kg የካርቶን ሳጥን፤ አብስለው መልሰው ለሚያሽጉ አስመጪዎች የ 10 kg ክሬቶች |
|---|---|
| አውሮፓ ውስጥ ተመራጭ የሆኑ የሀስ (Hass) መጠኖች | 16 እስከ 18፣ አንዳንዴ 20፣ በ 4 kg ሳጥን |
| መጠን 16 | ከ 227 እስከ 274 g ፍሬ፣ ወደ 16 ፍሬዎች በ 4 kg ሳጥን |
| የጥራት ስታንዳርድ | UNECE FFV-42 አቮካዶዎች (የእ.ኤ.አ. 2023 እትም) |
| በእያንዳንዱ ማሸጊያ ላይ | አሸጊ ወይም ላኪ፣ ምርት እና ዝርያ፣ መነሻ ሀገር፣ ደረጃ፣ መጠን |
| የኢትዮጵያ አቮካዶ ኤክስፖርት መመሪያ | ከአየር ትራንስፖርት ወደ ባህር ትራንስፖርት ለሚደረገው ሽግግር እ.ኤ.አ. ኖቬምበር 2025 የወጣ |
በዚህ መመሪያ ውስጥ
የአቮካዶ ላኪዎች የትኛውን ካርቶን ይጠቀማሉ?
ለአውሮፓ ገበያ፣ በጅምላ ሻጮች ዘንድ የተለመደው የ 4 kg የካርቶን ሳጥን ነው፤ አብስለው መልሰው የሚያሽጉ አስመጪዎች ደግሞ በ 10 kg ክሬቶች ይገዛሉ። ፍሬው በብዛት በአንድ ድርብ ስለሚታሸግ እርስ በእርስ አይጫጫንም፣ እንዲሁም በሳጥኑ ውስጥ ያለው የፍሬ ብዛት መጠናቸውን ይከተላል። ካርቶኑ ከማሸጊያ ክፍል እስከ መርከብ እና እስከ ገዥው ማብሰያ ክፍል ድረስ በቀዝቃዛ እና እርጥበታማ ሁኔታዎች ውስጥ ጥንካሬውን ጠብቆ መቆየት አለበት፣ በተጨማሪም ቀዝቃዛ አየር በክምችቱ ውስጥ እንዲዘዋወር የአየር ቀዳዳዎች ሊኖሩት እና ከጫፍ ሳይወጣ ለፓሌቱ በትክክል መገጠም አለበት።
በአቮካዶ ሳጥን ላይ ያለው የመጠን ኮድ ምን ማለት ነው?
የ UNECE የአቮካዶ ስታንዳርድ ፍራፍሬዎችን በክብደት በመመዘን የሳይዝ ኮዶችን ይሰጣል። ለ 4 kg ሳጥን፣ ኮዱ ከሚይዘው የፍሬ ብዛት ጋር ይቀራረባል፦ ሳይዝ 16 ማለት ከ 227 እስከ 274 g የሚመዝኑ፣ በሳጥን ውስጥ ወደ 16 የሚጠጉ ፍሬዎች ማለት ነው። አውሮፓውያን ገዢዎች በአንድ 4 kg ሳጥን ውስጥ ከ 16 እስከ 18፣ እና አንዳንዴም 20 ሳይዝ ያላቸውን የሃስ (Hass) ዝርያዎች ይመርጣሉ።
| የሳይዝ ኮድ | የፍሬ ክብደት (g) |
|---|---|
| 12 | ከ 300 እስከ 371 |
| 14 | ከ 258 እስከ 313 |
| 16 | ከ 227 እስከ 274 |
| 18 | ከ 203 እስከ 243 |
| 20 | ከ 184 እስከ 217 |
| 22 | ከ 165 እስከ 196 |
| 24 | ከ 151 እስከ 175 |
በእያንዳንዱ የአቮካዶ ማሸጊያ ላይ ምን መታተም አለበት?
የ UNECE ስታንዳርድ እንደሚጠይቀው መረጃዎቹ በማሸጊያው አንድ ጎን ላይ መሰብሰብ፣ በቀላሉ የሚነበቡ፣ የማይጠፉ እና ከውጪ የሚታዩ መሆን አለባቸው፤ እንዲሁም በማሸጊያው ወይም በመለያ ላይ በውሃ በማይለቅ ቀለም መታተም አለባቸው።
| ዝርዝር | መታተም ያለበት |
|---|---|
| መለያ | አሸጊው እና/ወይም ላኪው፦ ስም እና አድራሻ፣ ወይም በይፋ እውቅና የተሰጠው የኮድ ምልክት |
| የምርቱ አይነት | ውስጡ የማይታይ ከሆነ “Avocados” የሚል፣ እና የዝርያው ስም (ለሁሉም ደረጃዎች ግዴታ ነው) |
| መነሻ | የትውልድ ሀገር ሙሉ ስም ወይም በብዛት ጥቅም ላይ የሚውል ስም፣ ለምሳሌ “Produce of Ethiopia”፤ የአካባቢው ስም በምርጫ የሚተው ነው |
| የንግድ መግለጫዎች | ደረጃው (ግዴታ ነው) እና መጠኑ፦ ክብደቶች፣ ብዛት፣ ወይም የሳይዝ ኮድ ከፍሬው ብዛት ወይም ከተጣራው ክብደት ጋር |
| ኦፊሴላዊ የቁጥጥር ምልክት | በምርጫ |
ኢትዮጵያ የአቮካዶ ኤክስፖርትን ወደ ባህር ትራንስፖርት እየቀየረች ያለችው ለምንድነው?
ለከባድ እና ዝቅተኛ ዋጋ ላለው ፍራፍሬ የአየር ትራንስፖርት ውድ ነው። እ.ኤ.አ. በኖቬምበር 2025 የኢትዮጵያ ግብርና ባለስልጣን እና የኢትዮጵያ አትክልትና ፍራፍሬ አምራች ላኪዎች ማህበር (EHPEA)፣ ከኔዘርላንድስ የገቢ ምርቶች ማስተዋወቂያ ማዕከል (CBI) ጋር በመተባበር የባህር ላይ ጭነትን ደረጃውን የጠበቀ ለማድረግ የአቮካዶ ኤክስፖርት መመሪያን ያወጡ ሲሆን፣ በኢትዮጵያ ዋና የየብስ ወደብ በሆነው ሞጆ ደግሞ የቅዝቃዜ ወደብ እየተገነባ ነው። በባህር ላይ ሲጓጓዝ፣ ካርቶኖች በአየር ላይ ከሚያሳልፉት ሰዓታት ይልቅ በማቀዝቀዣ ኮንቴይነሮች ውስጥ ሳምንታትን ያሳልፋሉ፤ ይህ ደግሞ በቀዝቃዛ እና እርጥበት አዘል ሁኔታዎች ውስጥ የካርቶን ጥንካሬ ላይ ትልቅ ትኩረት እንዲሰጥ ያደርጋል።
የአቮካዶ ካርቶኖችን እንዴት ማዘዝ ይችላሉ?
አንድ የካርቶን አምራች የሚፈልጋቸው አብዛኛዎቹ መረጃዎች ከእርስዎ የማሸግ እቅድ የሚገኙ ናቸው።
- የተጣራ ክብደቱን (በብዛት 4 kg) እና የሚያሽጉትን ሳይዞች ይወስኑ።
- ጭነቱን የሚልኩበትን ፓሌት እና በእያንዳንዱ ንብርብር ላይ ስንት ሳጥኖች እንደሚቀመጡ ይንገሩን።
- የማሸጊያ ቦታዎን ዝርዝሮች እና የሚታተሙ መረጃዎችን ይላኩ።
- ከምርት ዘመኑ በፊት የናሙና ካርቶንን በሙሉ ማሸግ፣ ማቀዝቀዝ እና የፓሌት ሙከራ ውስጥ በማሳለፍ ይፈትሹት።
ጥያቄዎች
በአንድ 4 kg ሳጥን ውስጥ ስንት አቮካዶዎች ይገባሉ?
ልክ እንደ ሳይዝ ኮዱ ያህል ማለት ይቻላል፦ የሳይዝ 16 ሳጥን እያንዳንዳቸው ከ 227 እስከ 274 g የሚመዝኑ 16 ያህል ፍሬዎችን ሲይዝ፣ የሳይዝ 20 ሳጥን ደግሞ ወደ 20 የሚጠጉ አነስተኛ ፍሬዎችን ይይዛል።
በአቮካዶ ሳጥን ላይ የዝርያው ስም መፃፍ ግዴታ ነው?
አዎ። በ UNECE የአቮካዶ ስታንዳርድ መሰረት፣ የዝርያው ስም ለሁሉም ደረጃዎች ግዴታ ነው።
በሳጥኑ ላይ የትውልድ ሀገሩን ስም በአህጽሮት መጻፍ ይቻላል?
አይቻልም። ስታንዳርዱ የሀገሪቱን ሙሉ ስም ወይም በብዛት ጥቅም ላይ የሚውል ስም፣ ለምሳሌ “Produce of Ethiopia” እንዲጻፍ ይጠይቃል። አህጽሮተ ቃላት አይፈቀዱም፤ USA ብቸኛው ተቀባይነት ያለው አህጽሮት ነው።
ምንጮች
- Entering the European market for avocados · CBI (Centre for the Promotion of Imports from developing countries), 30 Dec 2025
- International Standards for Fruit and Vegetables: Avocados · OECD, 2020
- UNECE Standard FFV-42 concerning the marketing and commercial quality control of avocados · UNECE, 2023 edition
- Ethiopia shifts avocado exports from air to sea · FreshPlaza, 1 Dec 2025

















